在這個假期支持飢餓救濟的五種方法

Everyone should be able to gather with loved ones and share a meal – especially during the holidays. But there are still nearly 700,000 people – including 1 in 5 children – facing hunger in the North Texas Food Bank service area who may be unable to put food on the table this holiday season.

No matter where we live, where we’re from or how we celebrate, coming together is what the holidays are about. And when we come together, there is no limit to the difference we can make for our neighbors facing hunger – right here at home.

As we celebrate this holiday season, let’s come together to brighten our neighbor’s home and help make sure everybody can put food on their tables – during the holidays and beyond.

我們知道很多人都在尋找回饋社區的方法，尤其是在這個捐贈季節。請參閱以下五種方式，您可以支持北德克薩斯食品銀行和飢餓救濟，並幫助我們經歷飢餓的鄰居實現真正的假期願望清單。

• 製作禮物以紀念或紀念所愛的人。 一種 貢品 是慶祝節日或紀念親人遺產的好方法，同時幫助面臨飢餓的鄰居。致敬可以是數字的或印刷的。對於印刷品致敬，我們將代表您寄出一張卡片，上面寫著“已為您向北德克薩斯食品銀行贈送了一份禮物。”假期的所有印刷品捐贈請求 必須在 12 月 10 日前收到 有時間過聖誕節。點擊 這裡 做貢品。

• 購物時回饋.我們感謝許多社區合作夥伴全年向食品銀行捐款。假日季節總是為公眾帶來各種機會，可以享受他們最喜歡的一些產品、零售場所、餐廳等，同時支持北德克薩斯州的飢餓救濟。查看 促銷和活動 將在這個假期將部分收益捐贈給 NTFB。不要忘記 設置亞馬遜微笑 如果您使用亞馬遜進行網上購物。

• 貢獻你的時間。 As the need for hunger assistance remains elevated, so does the Food Bank’s need for volunteers. To learn more about the variety of volunteer opportunities, visit here: ntfb.org/志願者.

• 支持面對飢餓運動. No one should face hunger alone. The NTFB Face of Hunger campaign continues through December 31. Right now, gifts are doubled thanks to generous $200,000 match from Sammons Enterprises and the Beaumont Foundation of America. $1 = 6 meals. For more information and to give this holiday season, visit FaceofHunger.org
• 捐贈我們最需要的食物。 如果您正在進行食物驅動或只想發送一些我們最需要的物品，請訪問我們的 亞馬遜願望清單.我們支持的一些計劃，特別是我們的 兒童項目, 對他們可以接受的食物有非常具體的標準，因此我們一直在更新此列表以代表我們的即時需求。

This holiday season – and always – we are grateful for the support of our donors, volunteers, advocates and community partners. Thank you for your commitment to building a stronger, brighter North Texas for all this holiday season and into 2023.