이번 휴가철 기아 구제를 지원하는 5가지 방법
Everyone should be able to gather with loved ones and share a meal – especially during the holidays. But there are still nearly 700,000 people – including 1 in 5 children – facing hunger in the North Texas Food Bank service area who may be unable to put food on the table this holiday season.
No matter where we live, where we’re from or how we celebrate, coming together is what the holidays are about. And when we come together, there is no limit to the difference we can make for our neighbors facing hunger – right here at home.

As we celebrate this holiday season, let’s come together to brighten our neighbor’s home and help make sure everybody can put food on their tables – during the holidays and beyond.
우리는 많은 사람들이 특히 이 기부 시즌에 지역 사회에 환원할 방법을 찾고 있다는 것을 알고 있습니다. 노스 텍사스 푸드 뱅크와 기아 구호를 지원하고 기아를 겪고 있는 우리 이웃을 위한 진정한 휴가 희망 목록을 달성하는 데 도움이 될 수 있는 5가지 방법을 아래에서 확인하십시오.
- 사랑하는 사람을 기리거나 기념하는 선물을 만드십시오. NS 공물 선물 굶주림에 직면한 이웃을 도우면서 명절을 축하하거나 사랑하는 사람의 유산을 기리는 좋은 방법입니다. 공물은 디지털 또는 인쇄물이 될 수 있습니다. 인쇄 추모의 경우 "노스 텍사스 푸드 뱅크에 귀하를 기리는 선물이 만들어졌습니다."라는 메시지가 포함된 카드를 귀하를 대신하여 보내드립니다. 명절을 위한 모든 인쇄물 기부 요청 12월 10일까지 받아야 함 크리스마스에 시간을 갖기 위해. 딸깍 하는 소리 여기 추모 선물을 만들기 위해.
- 쇼핑하는 동안 돌려주세요. 한 해 동안 푸드 뱅크에 기부하는 많은 커뮤니티 파트너들에게 감사드립니다. 그리고 휴가철은 항상 대중이 좋아하는 제품, 소매점, 레스토랑 등을 즐길 수 있는 다양한 기회를 제공하는 동시에 노스 텍사스의 기아 구제를 지원합니다. 체크 아웃 프로모션 및 캠페인 이번 휴가 시즌에 수익금의 일부를 NTFB에 기부하고 있습니다. 잊지 마세요 아마존 스마일 설정 온라인 쇼핑에 아마존을 사용하는 경우.
- 시간을 기부하세요. As the need for hunger assistance remains elevated, so does the Food Bank’s need for volunteers. To learn more about the variety of volunteer opportunities, visit here: ntfb.org/volunteer.
- 기아의 얼굴 캠페인 지원. No one should face hunger alone. The NTFB Face of Hunger campaign continues through December 31. Right now, gifts are doubled thanks to generous $200,000 match from Sammons Enterprises and the Beaumont Foundation of America. $1 = 6 meals. For more information and to give this holiday season, visit FaceofHunger.org
- 우리에게 가장 필요한 음식을 기부하십시오. 푸드 드라이브를 하고 있거나 가장 필요한 물품 몇 개를 보내고 싶다면 다음을 방문하십시오. 아마존 위시리스트. 우리가 지원하는 일부 프로그램, 특히 아동 프로그램, 허용할 수 있는 식품에 대한 매우 구체적인 기준이 있으므로 즉각적인 필요를 나타내기 위해 항상 이 목록을 업데이트합니다.
This holiday season – and always – we are grateful for the support of our donors, volunteers, advocates and community partners. Thank you for your commitment to building a stronger, brighter North Texas for all this holiday season and into 2023.